Когда тематического поиска недостаточно
Иногда известен автор, номер журнала или старое название растения, а тема здоровья неизвестна. Указатели помогают начать с этой информации. Автор связывается с произведением, произведение с изданиями, а рецепт с конкретным фрагментом; один путь не подменяет остальные.
Слова, которые требуют пояснения
Старые названия форм, бытовые единицы и местные имена сырья сохраняются в записи. Современное пояснение даётся отдельно, если его можно установить. Не всякая «настойка» оказывается спиртовой в бытовом пересказе, поэтому точное описание важнее краткого заголовка.
Как пользоваться указателями
Введите фамилию, название книги или ингредиент в общий поиск. Откройте найденную карточку, затем связанные рецепты. При одинаковых названиях смотрите год и автора. Так можно изучать разницу между вариантами и не считать несколько форматов одного файла несколькими независимыми свидетельствами.
Указатель тем
- Авторы
- произведения
- названия изданий
- словарь терминов
- список использованных источников
Источники и связанные материалы
Сопоставляйте рецепт с изданием и авторской рубрикой. В текущей коллекции представлены книги Власова, Ермаковой и Пигулевской, сборник о соках, костромская народная кухня и периодика.